From its tri-blend fabric to those adorable flocked daisies, this slim tee promises serious softness.